O aeroporto internacional de Quebec - Jean Lesage também pode ser alcançado em 22 minutos de carro.
São necessários 10 minutos a pé para chegar ao centro de Quebeque.
Os confortos no quarto incluem janelas a prova de som, realçadas por TV de tela plana com canais via satélite e TV com vários canais, bem como o ferro e tábua de passar, ferro de passar, controle de temperatura. Aparelho detetor de fumaça fazem parte das comodidades de segurança no quarto. Oferecendo banheiro separado e chuveiro, o banheiro também providencia secador de cabelo e lençóis de banho.
Cozinha totalmente equipada inclui microondas, geladeira grande e congelador, bem como máquinas de café/chá para o maior conforto dos hóspedes. O apartamento fica perto o porto.